So unless I am missing something it doesnt seem possible to create multiple routes to the same destination with different airplane types or same airplane type but different seat configuration. Would be nice to be able to create multiple flights to the same destination with this in mind.
For example
One route from San Francisco to Las Vegas all economy
One route from San Francisco to Las Vegas all first class
or
two routes from SF to LV but with two different plane types